Nous sommes descendus de l’orbite aréostationnaire et nous sommes maintenant sur Mars, à l’équateur, dans le secteur qui, de pôle à pôle, est réservé à notre station spatiale. Le séjour sur place est la suite logique de la descente décrite dans « Descendre sur Mars ». Il faut voir où nous sommes, pour quoi faire, avec quoi et en relation avec qui.