Après avoir présenté l’intérêt d’établir une station spatiale autour du point de Lagrange L1 du système Terre-Lune, puis l’intérêt que le tore de cette station ait une rotation de ≤ 2 tpm et une distance au centre de ≥ 110 mètres, je voudrais affiner et montrer que le choix doit s’orienter vers un compromis qui ne soit pas l’idéal mais le plus réaliste. Du point de vue du réalisme, l’idéal ici présenté est le worst case. La semaine prochaine je vous expliquerai mon choix.